Ogni segno su questo pannello è realizzato con grisaglia e smalti, gli stessi colori vetrificabili usati nelle vetrate delle cattedrali da quasi mille anni. Il colore viene cotto nel vetro in forno a oltre 600 °C: diventa così parte del vetro stesso e non sbiadisce, non si graffia e non si stacca — non nell'arco della vostra vita, né in quella dei vostri nipoti.

L'occhio si costruisce a strati: le ombre si aggiungono e il colore si asporta con pennelli di tasso o di setola di cinghiale, pennellesse di hake o pennelli di martora, stipplers, aghi, stecche e aculei di porcospino. È così che si ottiene la sfumatura morbida intorno alla palpebra. Per completare un solo occhio servono molte ore, distribuite su molti giorni.

Il vetro è antico, soffiato a bocca, pieno di quelle bolle, ondulazioni e striature che il vetro industriale semplicemente non ha. È legato a piombo profilato a H secondo il metodo tradizionale, saldato a ogni giunzione e sigillato con lo stucco, poi rifinito con anelli di rame per essere appeso a una finestra o poggiato su un supporto.